舞踊劇『記憶深處』――張純如が南京大虐殺をたずねていった足跡を主軸とする一作――が、二〇二五年十一月二十一日から二十三日まで、巴里オペラ＝コミック座において初めて上演された。本スタジオは制作チームと協同し、この、舞踊が記憶を担う作品を、仏蘭西の観衆へと届ける営みのうちに加わった。
振付と演出は佟睿睿（トン・ルイルイ）。劇のうちでは、張純如、ジョン・ラーベ、ミニー・ヴォートリン、李秀英、東史郎といった、歴史に実在した人物たちが主軸となり、純如の視点を通して、一九三七年の南京大虐殺を生きのびた人々の回想が引き出されてゆく。屠殺、見証、悔悟、否認――四つの鍵語が、互いに証しあう章立てを構成する。異なる角度から、それらは同じひとつの真実へと収斂し、肉身の言葉のもとに、忘れえぬあの歴史を、ふたたび眼前へ立ちあげるのである。
オペラ＝コミック座は、この作品に欧洲における初の舞臺を提供した。仏国の観衆――同じ二十世紀の惨たる記憶を経た観衆――は、言葉ではなく舞踊によって、ひとつの東方の記憶が劇場のうちに搬演されるさまを、見証ったのである。
以下に、巴里公演の劇照集を載せる。予告映像とチケット情報は、巴里公演公式サイトをご覧いただきたい。
